Special Topic Area:
Accommodations for English Language Learners
Introduction
Accommodations are changes in testing materials or
procedures that enable students to participate in assessments in a way that allows
abilities to be assessed rather than limitations in English skills. They are provided to level the playing
field. Without accommodations, the
assessment may not accurately measure the students knowledge and skills.
In the past, most states only had accommodations
policies for students with disabilities.
State policies have begun to address English language learners as well. However, most of our knowledge about
accommodations still is based on students with disabilities.
Accommodations generally are grouped into the
following categories:
- Native
language accommodations (e.g., bilingual dictionaries, translated directions, etc.)
- English
language accommodations (e.g., allowing questions to be read orally in English, explaining
directions, etc.)
- Non-linguistic
accommodations (e.g., extended testing time on same day, small group or individual
administration, extra breaks, etc.)
There is considerable variability in the
categories used across states, and often there is extreme variability in specific
accommodations allowed. However,
the No Child Left Behind Act of 2001
legislation supports the use of accommodations by students with limited English
proficiency. Although this law supports
providing students with accommodations, it does not define which types of accommodations
are acceptable and which are not.
Research on accommodations for English language
learners is growing. The research
includes policy studies, evaluation studies and experimental comparisons. To date, there has been no research specifically
on accommodations for students who are English language learners and who also have a
disability.
Top of page
|